rock&dolls addict

2011-05-02

time passes slowly







hello yoko

I feel bad, but i couldn't answer you before. 
i'm overbooked, you know, because… 

guess what? mum is pregnant, i shall be a big sister. yeees. time passes too slowly, and i'm too in haste. i'll be very interesting at school and miss will be very kind with me.

i'm so so happy, and very tired too. because i must help her all the day : i tidied up my room, i've bring out all my baby's toys, i bought new clothes to be gorgeous for the birth, i tell her stories when she takes a nap, i show her the best tv programs, i continue her knitting when she sleeps, i eat strawberries whith her and i take time to explain her everything about pokemons, she can't say she doesn't have time. 

dad says i'm just perfect. he is very proud of me. sometimes i disguise in mum because everybody says she very beautiful.

by the way, i hope the baby'll be a girl, because boys are noisy and they kick me at school and they break toys, you know how they are.

when do you come in paris?

xxx
lisette









bonjour yoko

tu sais , je suis désolée de ne pas t'avoir écrit plus tôt mais je suis vraiment débordée en ce moment. parce que, devine quoi… maman attend un bébé et je vais être grande sœur. le temps passe trop lentement, j'ai trop hâte. ça va être cool à l'école, ça rend très intéressant un bébé et la maîtresse devient gentille.

je suis vraiment très contente, mais aussi très fatiguée car je l'aide toute la journée : j'ai rangé ma chambre et j'ai ressorti tous mes vieux jouets de bébé, j'ai choisi des nouveaux vêtements pour être belle le jour de la naissance, je lui raconte des histoires quand elle fait la sieste, je lui montre les programmes intéressants à la télé, j'ai même continué son tricot un jour où elle dormait. je mange aussi des fraises avec elle et surtout je lui explique les Pokemon, elle ne peut plus dire qu'elle n'a pas le temps.

au fait, j'aimerais vraiment que le bébé soit une fille parce que les garçons ils font du bruit, ils donnent des coups de pieds, ils cassent les jouets, tu sais comment ils sont.

tu arrives quand?
je t'embrasse

lisette





4 comments:

  1. quelle bonne nouvelle!, on va bientôt voir un nouveau bébé...
    J'adore la première photo.
    Geneviève

    ReplyDelete
  2. I like your dolls so very much, the first picture is so very cute!!!
    All the best for you!! With best regards, cornelia

    ReplyDelete
  3. Je ne sais pas ce que je préfère...tout, je crois.

    ReplyDelete